Japanese English English English

「第3回沖縄国際映画祭」の開催について

 この度の東北地方太平洋沖地震に被災された方々に、心よりお見舞い申し上げます。

 沖縄国際映画祭実行委員会は、平成23年3月18日より同27日までに開催予定の「第3回沖縄国際映画祭」を、東北地方太平洋沖地震被災地へのチャリティーを目的とした映画祭として開催することを決定しました。

 今回の地震により、被災地のみなさまをはじめとして、日本が未曾有の危機にさらされている中、本映画祭のようなお祭り的色彩の強いイベントの開催に対しては、多方面からのご批判があり得ることは覚悟しております。
 しかしながら、沖縄国際映画祭は、映画・映像・テレビ・ラジオ・新聞・雑誌・インターネット等全てのメディアを通じて万人のこころが通じ合う新しい映画祭を目指して、2009年より開催されており、また、本映画祭のコンセプトである「ラフ&ピース(Laugh&Peace)」の精神のもと、笑いと笑顔を通じて、世界中のみなさまの心に平和と幸せをお届けすることを目的としております。
 「笑い」というものは、元来、人を思いやり、支え合うという気持から生まれるものであり、一人一人が誰かと「つながっている」こと、誰かが「そこにいてくれる」という実感を分かち合うことで伝わっていくものであり、それは、「生きていく意欲の交換」でもあると、私たちは考えています。
 沖縄国際映画祭としては、人々の顔から多くの笑顔が消えようとしているこのようなときであるからこそ、さらに、「エール,ラフ&ピース(Yell ,Laugh&Peace)」をコンセプトとし、被災地への募金活動をはじめとしたチャリティーのほか、被災地から遠く離れた沖縄の地から被災者のみなさまのもとへ、地元沖縄のみなさまや国内外の出演者・関係者からの数多くの「心のつながり」と「エール」をお届けすることを趣旨と致します。

 開催概要につきましては、当ホームページほかにて改めてお知らせさせていただきます。

 このような趣旨をご理解いただき、できればその趣旨にご賛同・ご協力いただきまして、地元沖縄のみなさま、関係者全ての力で被災地への支援を実現させたいと存じます。

 当実行委員会一同、被災者の方々に心よりお見舞い申し上げるとともに、一刻も早い被災地の復興をお祈りいたします。そのための一助となれることを、切に願っております。

平成23年3月15日 沖縄国際映画祭実行委員会
実行委員長
大﨑洋

This 3rd Okinawa International Movie Festival will take place with the aim of encouraging people who were affected by Japan earthquake and tsunami in March 11.
We believe, “laughter is an essential part of life”. And based on, “Laugh and Peace”, the concept of the festival, we promise to bring laughter and peace to people all over the world including those who live with this difficult situation.

Osaki Hiroshi Hiroshi Osaki
President
Okinawa International Movie Festival
Organization Committee

第3回沖縄国際映画祭のテーマ「Yell, Laugh&Peace」の趣旨にご賛同いただいた以下の企業様に深く御礼申し上げます。

株式会社アーク・クエスト  アートコーポレーション株式会社  アンファー株式会社  江崎グリコ株式会社  株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ
株式会社お菓子のポルシェ  沖縄セルラー電話株式会社  株式会社沖縄ファミリーマート  沖縄県保険食品開発協同組合
株式会社オークローンマーケティング  オリオンビール株式会社  株式会社カヌチャ ベイ リゾート  株式会社カネボウ化粧品  京楽産業.株式会社
KDDI株式会社  株式会社コスミック  株式会社サイバーエージェント  三州観光開発株式会社  シダックス株式会社  城南建設株式会社
株式会社CELL  全日本空輸株式会社  ソフトバンクモバイル株式会社  大和ハウス工業株式会社  株式会社ディーエイチシー  株式会社ドワンゴ
株式会社ニチイ学館  日本たばこ産業株式会社  株式会社バンダイ  有限会社比嘉酒造  株式会社ビームス  株式会社ファミリーマート
株式会社ヤマダ電機  郵便事業株式会社沖縄支社  株式会社リクルート  琉球ゴルフ倶楽部  琉風株式会社  株式会社レコチョク
(50音順)